يتعامل أحد المعجبين المتحمسين مع Pokemon Red and Blue بترجمة غير متوقعة بعد أكثر من 27 عامًا من ظهور ألعاب تقمص الأدوار الشهيرة على Game Boy.
مندهش بيكاتشو وهو ينظر إلى أغلفة بوكيمون الأحمر والأزرق Game Boy
تعامل أحد المعجبين المتحمسين مع Pokemon Red and Blue بترجمة أيرلندية غير متوقعة بعد أكثر من 27 عامًا من ظهور ألعاب تقمص الأدوار الكلاسيكية على Game Boy. هذا هو أحدث مثال لهذه الألعاب الشهيرة التي تصدرت عناوين الصحف في الأشهر القليلة الماضية ، حيث لم يكن للموسيقى التصويرية لبوكيمون الأحمر والأزرق إلا مؤخرًا ظهور محدود على خدمات البث المختارة.
على الرغم من أن عمرها الآن ما يقرب من ثلاثة عقود ، إلا أن لعبتي بوكيمون الأصليتين ما زالتا تتمتعان بمتابعة عبادة. سواء كان ذلك بسبب تأثيرهم المؤثر أو الحنين إلى الماضي أو كليهما ، تستمر شعبيتها في إلهام تجارب اللعب الجديدة ومشاريع المعجبين على حد سواء. ظهر آخر مثال على هذا الأخير الشهر الماضي فقط عندما كشف أحد اللاعبين عن شكل بوكيمون الأحمر والأزرق بدقة عالية.
في شهادة أخرى على جاذبية هذه الألعاب الدائمة الخضرة ، لجأ أحد المعجبين مؤخرًا إلى وسائل التواصل الاجتماعي للكشف عن أنهم بذلوا جهدًا لإنشاء ترجمة أيرلندية لبوكيمون الأحمر والأزرق. ومن ثم ، أفاد مستخدم Reddit Eireannorudeigin أنهم بصدد اختبار الترجمة وسيتم إصدارها قريبًا ، وفقًا لإعلانهم الأصلي عن المشروع الذي انتشر على موقع Ireland subreddit.
